Beste adoptieouders,

In de Klankschaal nr. 14 die over enkele dagen verstuurd wordt, komen in de rubriek ‘geëngageerd boeddhisme’ enige veranderingen ter sprake in het financiële adoptieproject voor Vietnamese kinderen, dat vanuit Plum Village gecoördineerd wordt. In deze brief willen wij u alvast inlichten over deze veranderingen en u meteen wat verdere informatie geven over deze hulpprojecten.

Het geld dat u zo regelmatig elke maand laat overmaken naar de stichting Leven in Aandacht voor het Vietnamese kind (of kinderen) dat door u financieel geadopteerd werd, werd in veel gevallen niet alleen gebruikt voor hulp aan dat specifieke kind, maar zo nodig ook voor hulp aan andere kinderen en/of familieleden. (Zie verslag in Klankschaal nr. 13.)
Dit verdelen van uw maandelijkse bijdrage over meerdere kinderen blijkt in de praktijk meer regel dan uitzondering te zijn. Zuster Chan Khong heeft dan ook, in overleg met de projectmedewerkers in Vietnam, besloten om een bijdrage van f 10 per maand niet meer voor één kind, maar standaard voor drie kinderen te gebruiken. Dit geldt zowel voor nieuwe financiële adopties, als voor de reeds bestaande.
Wij hopen dat u, net als wij, vertrouwen hebt in de plaatselijke onderwijzers en maatschappelijk werkers in Vietnam die, in samenspraak met zuster Chan Khong, bepalen hoe het geld het best besteed kan worden.

Een ander punt dat we willen aanroeren is dat financiële adoptie van een kind altijd voor een beperkte periode is. Als het kind een bepaalde leeftijd bereikt komt er een einde aan de ondersteuning. Er kunnen ook andere redenen voor beëindiging van de ondersteuning zijn, zoals verhuizing e.d. In feite hangt de ondersteuning meestal samen met deelname aan een scholings- of opvangproject.
Als het kind waarvan u een adoptieformulier hebt ontvangen na verloop van tijd geen ondersteuning meer ontvangt, krijgen wij hiervan geen bericht. Dit zou in Vietnam en in Plum Village te veel administratieve rompslomp met zich meebrengen. De projectmedewerkers in Vietnam bepalen welke (nieuwe) kinderen voor ondersteuning in aanmerking komen, zoals zij dat steeds gedaan hebben. Wij hopen dat u hiertegen geen bezwaar hebt.

Zoals u ongetwijfeld weet, wordt begin 2002 de gulden als wettig betaalmiddel vervangen door de euro. Bij deze gelegenheid willen wij u uitnodigen uw maandelijkse bijdrage van f 10,- (of een veelvoud ervan) om te zetten in een maandelijkse bijdrage van 5 EUR (of een veelvoud ervan). Dit is een kleine verhoging, maar het bedrag is nu ook voor drie kinderen. U kunt deze verandering schriftelijk doorgeven aan uw (post)bank.

We willen van deze gelegenheid gebruikmaken om u van harte te bedanken voor uw trouwe steun aan de kinderen van Vietnam, een land dat in het recente verleden zo vaak zwaar getroffen werd door het geweld van de natuur en de verwoestingen van de oorlog.
De samenwerking met Thich Nhat Hanh en zuster Chan Khong en vele andere boeddhistische monniken en nonnen geven ons een unieke mogelijkheid om de Vietnamezen te helpen met inspiratie van hun eigen traditie.
We geloven dat uw betrokkenheid bij dit project niet alleen belangrijk is voor het ledigen van materiële nood. Het draagt ook bij aan het herstel van wederzijds begrip en van banden van vriendschap en vertrouwen.

Met een glimlach,


Namens de stichting Leven in Aandacht
Heleen Verleur, coördinator Vietnamprojecten
Fred den Ouden, penningmeester