Vorm is leegte, leegte is vorm

commentaar op de Prajnaparamita Hartsoetra

Oorspronkelijke titel: Transformation and healing
Uitgegeven: Uitgeverij Asoka / oktober 2000
ISBN: 9789056700508
Paperback / 192 blz. / 2e druk

Beschrijving:
Het Prajnaparamita hartsoetra wordt beschouwd als de kern van de boeddhistische leer. Het wordt in boeddhistische gemeenschappen overal ter wereld dagelijks gereciteerd. De commentaren van Thich Nhat Hanh die u in dit boek aantreft, maken deel uit van de ononderbroken stroom van mondelinge overlevering, die sedert Shakyamuni Boeddha, ongeveer 2500 jaar geleden, de basis van het boeddhisme vormen.

Bij het lezen van deze commentaren wordt duidelijk, dat men geen boeddhist hoeft te zijn of te worden om de fundamentele inzichten, die hier verwoord worden, in het eigen leven op te nemen en werkzaam te laten zijn.

 Klik hier om dit boek eventueel te bestellen bij bol.com 

Bibliotheek recensie:
Het (en niet 'de'!) Prajnaparamitasoetra is een van de basisteksten van het Mahayana-boeddhisme. Het Hart-soetra, als essentie van het Prajnaparamitasoetra, wordt hier zonder enige uitleg gepresenteerd alsof de diepere betekenis ervan zomaar vanzelf duidelijk is. Dat is natuurlijk niet zo, voor boeddhisten niet en zeker niet voor een westers publiek. Men gelooft echter dat zulke soetra's bij wijze van 'mantra's', van zichzelf al een gunstige werking hebben op hun omgeving, ook als ze niet begrepen worden. Geheel volgens deze traditie bestaat dit commentaar van de bekende Vietnamese zenmeester, dichter en vredesactivist dan ook uit een handvol beschouwingen naar aanleiding van het soetra. Thema's als 'zijn' en 'inter-zijn', 'vorm' als 'leegte', 'Boeddha' en 'niet-Boeddha' worden niet cerebraal geanalyseerd, maar benaderd vanuit het besef dat inzicht in de diepere dimensies ervan de gunstige werking van het soetra zal bevorderen. Een vertaling van het soetra en een adreslijstje completeren het boekje.